The homesites overlook a Jack Nicklaus–designed golf course, a 60-acre working farm, and the Blue Ridge Mountains.